Showing posts with label Scarf. Show all posts
Showing posts with label Scarf. Show all posts

Thursday, 15 February 2018

Fractured Rib Scarf.

It does not happen very often I work in bulky yarn. This time I came up with three items! I posted the Lumepilve hat and scarf a week ago. I just had to knit the Fractured Rib scarf too. When I searched my stitch dictionaries for the patterns, I could not choose between two.
Which one do you like the best, Lumepilve or Fractured Rib?



Check out the introductory offer for my Instagram and Facebook page followers!



Ma ei koo väga tihti jämeda lõngaga. Seekord juhtus nii, et valmisid kaks salli ja müts. No lihtsalt ei suutnud valida, kumb muster meeldib rohkem, kas Lumepilve salli oma või see, Fractured Rib (Murtud ribid :D ). Kumb Sulle rohkem meeldib?



Thursday, 8 February 2018

Lumepilve Hat and Scarf. Lumepilve müts ja sall.

 
 
I fell in love with this stitch pattern! I used it for socks at first. It still takes some time before I can show off the socks, be patient. Then I decided to use the same pattern using bulky yarn. Usually, I get an idea for a pattern name when working, but not this time. So I asked for advice on Facebook. One version I really liked was Snowclouds. Turned out there are several patterns in Ravelry called Snowcoulds. So I used an Estonian word, Lumepilve Hat and Scarf.
At first glance, it looks like a simple pattern, but really you have to have some skills. There are cables and yarn-overs and decreases and slipped stitches. I love the nice, rounded edge too. Look up my previous post, cabling without a cable needle, when working with this pattern. Speeds up the work and no need to fiddle around with a cable needle.
Like the set? Find the patterns in Ravelry.
 

 
Ma olen sellesse mustrisse vist veidi armunud momendil! Kõigepealt kudusin sokipaari, siis otsustasin kasutada sama mustrit jämedast lõngast salli ja mütsi kudumiseks. Sokid pole küll veel blogisse jõudnud, aga küll nad tulevad. Tavaliselt tekib mul mustrit kududes idee, kuidas seda kutsuda, kuid seekord mitte. Küsisin Facebookis abi ja sain palju huvitavaid nime variante. Üks lemmikuid oli Snowclouds, kuid Ravelrys on mitmeid sellenimelisi mustreid. Niisiis olin kaval, ja kasutasin eestikeelset varianti.
Ühelt poolt on lihtsad soonikkoes sall ja müts, kuid mõned palmikukeerud ja õhksilmad teevad asja huvitavamaks. Kasutades ilma abivardata palmiku keeramise võtet läheb töö üsna kiirelt! Tegin ka lühikesed videod, kuidas palmikut keerata, vaata mu eelmist postitust!
 

Friday, 20 May 2016

New MKAL. Uus salakudumine algab.


It's time to start next mystery knit-along. I run MKAL in Estonian handicraft forum Isetegija. I designed this lace shawl / scarf pattern combining different lace patterns and adding my own twist to them. There is no nupps this time, but some parts of the pattern are knitted in pattern on wrong side as well. So can't simply purl back all the wrong side rows. I use cotton - linen blend yarn as I wanted to have a summer scarf. If I knit it again I would choose some fine lace yarn.
I'll translate it to English and run a test knit in Ravelry soon. Please let me know when you are interested to join in.



Alustan uue salakudumisega, ikka Isetegijas. Tule kuduma!

Friday, 11 March 2016

Friday, 4 March 2016

Clue 1. Esimene vihje.

The first clue of the MKAL looks like this.


Salakudumise esimene vihje näeb välja just nii. Viimistlemata ja veidi konarlik, sest katsetasin erinevaid võtteid. Tegin küll proovilapi ka, kuid sallikudumise käigus tuli ikka uusi ideid, enne kui kõik paika loksus.
Kooskudumine toimub Isetegijas. 

Sunday, 28 February 2016

MKAL. SK Puhkepäevad pitsiga.

I am going to run a mystery knit-along in Estonian handicraft forum Isetegija. It is a lace pattern I designed. I can't tell about it more, just say it is quite a complicated pattern containing nupp's and other interesting and challenging stitches. I'll translate it to English and run a test knit in Ravelry soon.  



Pitsiliste lapikeste kõrval koon ka veidi peenemat pitsi, mille mustri olen ise kokku pannud. 
Mustrit välja veel ei näita, sest otsustasin seda jupikaupa jagada Isetegija foorumi salakudumise raames. Kuduma on oodatud kõik, kes ei pelga peent lõnga, nuppe ja muid vigureid.

Sunday, 14 February 2016

Orchids in Bloom and WIP. Orhideed rõõmustavad silma ja kudumid on töös.





My Dendrobium nobile, which I got five years ago,  and Phalaenopsis are blooming :)




Mu Dendrobium nobile, mille sain viis aastat tagasi, õitseb sel aastal kenasti. Vahepeal tahtis ta ainult pojakesi kasvatada. Ta on kapriissem, kui Phalaenopsised. :)



Project of the Year is progressing slowly, not my priority at the moment.
I'm in the middle of designing and knitting a secret lace scarf, it takes most of my knitting time.
Two of my new patterns are in the middle of test knitting, Bouquet Beanie  and Sela's Socks. Patterns will be released soon.




Aastaprojekt Suur Tegu areneb aeglaselt, sellega pole mul kiiret.
Muudest tegemistest on pooleli pitsilise salli mustri kokkupanek ja kudumine, see võtab põhilise kuduaja.
Kaks mustrit, müts ja sokid, on testimisel, varsti avaldan. Sokid kudusin valmis juba eelmisel aastal, kuid blogisse nad polegi veel jõudnud.



Sunday, 20 September 2015

Aeolian Shawl.

I knitted the Tulip Shawl whilst I was on vacation in August. When I finished the shawl I still had some yarn left, the holiday was long and it was raining, so I started to look for a new project. I could not print out a pattern so it had to be easy to follow and memorise from the mobile phone screen. I knew that by the time I needed to knit the more complicated edge pattern I would be back home able to print it out. The first shawl pattern I could recall was Aeolian and I decided to go for that. I downloaded the pattern and began to knit with the yarn left over from the previous scarf. Malabrigo yarn Silkpaca is 70% alpaca, 30% silk, very enjoyable to knit and shawl keeps it's shape very well. Now I can see from the picture there is a slight difference in the shade of blue between the two skeins, but I didn't notice that when knitting. Since I had just a total of 62 grams of yarn I decided to knit a smaller version of the shawl with an alternative narrow edging. Looking at the shawls knitted by other knitters in Ravelry, a modification for centre edge made by ttegnirps caught my eye. I liked it more than the original so I decided to use her tips for the modification. I am satisfied with the result.
The shawl weight is 51 grams, the needles 3.5 mm.
My project in Ravelry.


Augustikuisel puhkusel kaasas olnud Tulbisalli kudumine sai kiirelt valmis, lõnga oli veel järgi, puhkus kestis, vihma sadas, seega asusin uut projekti otsima. Kuna printimisvõimalust polnud, vajasin mustrit, mida oleks lihtne telefoniekraanilt jälgida ja meelde jätta. Teadsin, et äärepitsi kudumise ajaks olen kodus tagasi ning saan mustri välja printida. Esimene meeldetulev sallimuster oli Aeolian. Laadisin selle alla ja asusin kuduma eelmisest sallist üle jäänud lõngast, teine tokk oli ootel. Lõngaks oli Malabrigo Silkpaca, 70% alpakat, 30% siidi, väga mõnus kududa ja hoiab hästi vormi. Nüüd pildilt näen, et väike toonivahe on kahel tokil, kududes ei märganud midagi. Kuna mul oli kokku 62 grammi lõnga, otsustasin väiksema keskosa ja kitsama äärepitsi kasuks. Vaadates Ravelrys teiste kudujate kootud salle, jäi silma ttegnirps'i poolt kootud sall muudetud tipuga. See meeldis mulle originaalist rohkem, tegin tema õpetussõnade järgi. Äärepitsini jõudes olin mures, kuidas lõngast välja tuleb, kas jätkub. Lõpuks jäi hoopis 10 grammi üle, oleks laiema äärepitsi saanud. Pitsi harutama ei hakanud, olen tulemusega niigi rahul. 
Salli kaal 51 grammi, vardad 3,5 mm. 
Minu sall Ravelry's.

Friday, 18 September 2015

Blocking. Kuivab.


Just a sneak peek. More later.

* * * 

Väike piilukas, rohkem pilte ja juttu hiljem.

Monday, 31 August 2015

Tulip Shawl. Tulbisall.


I always take a knitting project with me while I'm on holiday, especially when it is long trip by car or airplane and rainy weather is expected to be forecasted. This time I took with me very beautiful Tulip Shawl pattern written by yellowcosmo aka Connie. She is very talented designer, her patterns are well written, easy to understand and follow. Knitting the Tulip Shawl required a lot of attention. I used stitch markers, followed the central stitch of the chart but still had to rip back some stitches every now and then. 
Information about needles and yarn is on my project page in Ravelry. 

Connie, I love your patterns!


Puhkusele minnes pakin ikka kudumise kaasa, eriti teades, et pikad autosõidud ja ilmselt ka vihmased ilmad on tulemas. Seekord võtsin kaasa imekauni Tulbisalli mustri, mille autoriks on yellowcosmo ehk Connie. Kudusin hiljuti tema mustri järgi kampsuni. Andekas disainer, kaunid ja hästi kirja pandud mustrid. Connie on meister looma originaalseid pitsimutreid, ja kui keerukaid! 
Salli pitsimustri kudumine nõudis täit tähelepanu, abiks oli hulk silmusemärkijaid ja kogu aeg jälgisin ka mustri keskjooni. Sellegipoolest pidin tihtipeale mõned silmused tagasi harutama, õnneks mitte ridu. Venitamisel leidsin ikka ühe koha, mis oli valesti läinud. Lõdvestuda sai tagasiridadel, kus pole mustrit vaja jälgida. 
Connie, ma armastan su mustreid!
Lõnga- ja vardainfo Ravelrys.




Wednesday, 25 March 2015

My First Haapsalu Shawl. Minu esimene Haapsalu sall.



I am proud to present my first ever Haapsalu shawl, knitted by following all the rules with the edge lace sewn on. Knitting a real Haapsalu shawl has been on my personal wish list since the publication of the book Haapsalu Shawl in 2009. My first choice for the yarn was Jamieson & Smith 1 ply Shetland Supreme Gossamer. It turned out to be like a real spider’s web. Experienced shawl-knitters could probably use it, but I decided not to take the risk. The idea, however, was still ticking away somewhere in the back of my head. I chose to knit my first shawl in Drops Lace yarn, which is thicker than usual Haapsalu lace yarn used for shawls. The central piece of the shawl is knitted in the pattern Silvia kiri 3, which is not exactly the easiest for a beginner, but very beautiful! There are lots of nupp’s included in the pattern which are a bit tricky to knit at first but after a while they got much better. You just need to get a grip how to keep the nupp with fingers and stretch it bigger. The hardest part of the knitting for me was to bring myself to casting on 421 stitches for the one edge lace when two of them is required. When knitting a fine lace it’s hard to see the beauty of it when the knitted piece looks like a bunch of messy yarn. Blocking is the miracle and suddenly all the beauty of the lace becomes visible.
I won’t say that I won’t do it again. I am quite sure that one day I’ll knit a real cobweb shawl. At the end of the day I’m happy I did it!

Technical data:
central piece: Silvia kiri 3, Haapsalu shawl, p. 51
                       cast on 109 sts on 4 mm needles 
                       knitted on 3 mm needles, 204 garters or 408 rows
                       Drops Lace yarn 115 g.
lace:                p. 181, a third pattern
                       cast on 421 sts for one piece of lace, 5 mm needles
                       knitted on 4 mm needles
                       2x18 g
Dimensions:  168 x 66 cm.

Mõnel hetkel on raske uskuda, et sest pussakast asja saab.



Lubage esitleda, minu esimene Haapsalu sall! Kootud kõigis reeglites näpuga järge ajades, äärepits külge õmmeldud. Ainult seitse ja pool kuud võttiski aega. Täielikust autentsusest jääb puudu minu Lõuna-Eesti päritolu tõttu ja sõrmusest ka vist läbi ei mahu, ei testinud küll.
Haapsalu salli kudumine on olnud mu ootejärjekorras aastaid, alates salliraamatu ilmumisest. Kõigepealt tellisin lõnga, Jamieson & Smith Shetland Supreme 1 ply Gossamer. See osutus olema tõeline ämblikuvõrk, ühekordne, mis hakkas krussi kiskuma. Kogenud sallikuduja saaks ilmselt hakkama, kuid mina esimest salli sellest teha ei riskinud. Mõte sallikudumisest aga tiksus kusagil kuklas edasi. Lugedes siit ja sealt jäi silma, et kõige parem on salli kududa lühikestel sirgetel varrastel. Tellisin 25 sentimeetrised KnitPro vardad. Lõngaks valisin lõpuks Drops Lace'i, mis on ilmselt jämedam, kui tavaliselt Haapsalu salliks kasutatakse. Mustriks on Silvia kiri 3, mitte just kõige lihtsam algajale, kuid väga ilus!. Salli keskosa kudumine raskusi ei valmistanud, võtsin mõnuga, aega oli, ja igasugu muid kudumeid tuli ka vahele. Nuppudega on mul nii, et kui tükk aega pole neid kudunud, ei taha nupud kenasti välja tulla, kuid mida edasi, seda paremini. Miks siis nii kaua aega läks? Äärepitside tõttu! Esiteks ma ei saanud selget vastust, kas nurka, mis jääb äärepitsi keskele, pean ka saki sättima? Räägitakse küll silmuste arvutamisest, kuid pole öeldud , et peaks arvutama mustrikordade arvu eraldi otsale ja küljele. Mul tuli arvutades ühe äärepitsi silmuste arv 412. Üles lõin 421 silmust, et ikka saki tipp jääks nurka. Kõige raskemaks osutuski enda kokkuvõtmine sadade silmuste ülesloomiseks, õmblemine muidugi ka. Tänan õnne, et ei valinud nuppudega äärepitsi mustrit, see poleks vardale ära mahtunud, pidanuks ringvardaid kasutama. 
Olen väga õnnelik, et esimene sall on valmis! 
Kuna ma päris peenest sallilõngast salli koon pole veel kindel, aga kunagi ikka :)

Tehnilised andmed:
põhiosa: Silvia kiri 3, Haapsalu sall, lk. 51
             loodud 109 silmust varras 4 mm
             kootud vardail nr. 3, 204 ripsi
             Drops lace 115 g.
äärepits: lk. 181, kolmas muster
             loodud 421 silmust ühele pitsile, varras 5 mm
             kootud vardail nr. 4
             2x18 g,
Salli mõõtmed 66 x 168 cm.

Ravelry's.


Magnooliad on kohe-kohe õide puhkemas!

Wednesday, 12 November 2014

Burda Style 9/2013 Top Pattern Number 113 and Infinity Scarves. Pluus ja sallid sügiseks.


I had a piece of black and white knitted fabric in my stash and I was looking for a sewing pattern to sew a top for myself. I noticed the bat wing sleeved top pattern number 113 from the Burda Style magazine 9/2013 and in this edition it is sewn into a lace fabric. The blouse is not seen very clearly from the photo, as a fashion model keeps a child on her hip, which conceals the side of the body and the model’s long hair concealing her shoulder. Anyway, I decided to test this pattern and maybe the batwing sleeves might be suitable for me. The sleeves are designed to be longer than normal, and I did not shortened them. I will probably wear the top so that I pull the sleeves up and maybe I should probably hold my hands on hips all the time ;-) My only addition to the pattern is the wide neckline facing in black satin.
I needed a lighter scarf for the Autumn so picked a piece of blue flowered georgette from my stash and sewed it into an infinity scarf with a little twist in it, a so-called Moebius scarf. The idea became so pleasant, that I rushed to the store to equip myself with fabrics and rattled off a number of the scarves but I’m not going to show all of them. There are different ways to wear the scarf; it can hang freely, you can wrap it twice around the neck or pull it over your head. Multifunctional!

Otsides pluusilõiget mustakirju trikotaaźi jaoks jäi Burda 9/2013 lõikelehelt silma lihtne nahkhiirevarrukatega top nr 113. Ajakirjas on see õmmeldud pitskangast. Pluusi fotolt eriti paista pole, sest modell hoiab last puusal, kes varjab pool keha ja modelli pikad juuksed varjavad õla. Tühja sest, niikuinii ma modellimõõtu pole :) Otsustasin katsetada, kuidas nahkhiirevarrukas võiks mulle sobida. Varrukas on ette nähtud olema ülipikk ja ma ei lühendanud ka. Kandma hakkan ilmselt nii, et tõmban varrukad üles. Ja üldse peaks vist käsi puusas hoidma kogu aeg ;) Omapoolse täiendusena õmblesin kaelusesse laia lõikekohase kandi mustast satiinist.

Vajasin sügiseks õhemat salli. Kuduma hakates jõuaks ilmselt tali enne kohale, kui sall valmis, seega jäi valikusse õmblemine. Sinisekirju kunstsiidijupp ootas esialgse idee järgi pluusiks saamist, aga sai hoopis rõngassalliks, väike keerd ka sees, nn. möbius sall. Idee hakkas nii meeldima, et tormasin poodi, varustasin end kangastega ja vuristasin veel mitu salli valmis. Kõiki ei hakka näitamagi. Sall võib rippuda vabalt, saab keerata kaks tiiru ümber kaela või hoopis pähe tõmmata. Multifunktsionaalne!

Thursday, 7 August 2014

Purple Waves Throw. Laineline pleed.


A mild British summer, a lot of rain and a few yellowing leaves lead to thoughts of autumn, and subsequently on to winter. I prefer to keep my house a bit cooler, keeping myself warm with a throw on my shoulders or legs. My old throw had lost its shape and was looking its age and a new one was much needed.  My dream became reality and at last I have managed to knit a new throw for myself.


The pattern is from the Estonian stitch dictionary Pitsilised Koekirjad. The needles used are number 5. The dark Red Angora yarn is Linate de Lux and the other yarn is multi-coloured which I bought years ago from EBay.  It was described as Italian mohair yarn and I really liked the colours. When the yarn arrived I was just a wee bit disappointed. I know I should not buy an unbranded yarn, but the colours are still loved. The yarn is relatively thin and has a very short and soft pile. The colourful yarn is knitted with the two ends together.
Reducing my inventory is in progress, however both yarns are still present. I'll see how the yarns behave with throw then decide what else I could knit with them.
At the moment I am very happy with the result.
Dimensions 102 x 190 cm.
Ravelry

Eestimaises palavuses ei tuleks vist pähegi hakata praegu sooja pleedi kuduma. Inglismaa jahe suvi, vihmahood ja üksikud kolletavad lehed aga viivad mõtted sügisele, ning kaugel see talvgi on. Ma eelistan jahedamat tuba, hoides sooja pleedi õlgadel või jalgade peal. Aastaid kasutusel olnud kusagilt kataloogist pärit pleed on igasuguse välimuse kaotanud ja unistus uuest pleedist sai teoks. 


Muster on pärit Pitsilistest koekirjadest. Vardad nr. 5. Tumepunane lõng on Linate Angora de Lux. Lillakirju lõnga soetasin kunagi Ebay'st, sest värvidemäng meeldis väga. Lõnga kirjeldati kui Itaalia mohääri. Kui lõng saabus olin veidi pettunud, ei tasu ikka tundmatut osta, värv aga meeldis endiselt. Lõng on üsna peenike ja lühikese udupeene karvaga. Kirju lõng on kootud kaks otsa koos. 
Käsil on varude vähendamine. Mõlemat lõnga on veel alles. Vaatan, kuidas lõngad pleedina käituvad, siis otsustan, mida neist veel koon.
Tulemusega olen praegu väga rahul. 
Mõõtmed 102 x 190 cm. 

Saturday, 25 January 2014

Haruni Rectangle Test Knitting. Testkudumine.


Emily Ross, the designer of the now famous Haruni shawl, was looking for test knitters for her new design of shawl. I just happened to be in the right place at the right time and so I was one of the lucky persons who got to test knit the new Haruni Recktangle shawl. It was a very interesting and educational experience and as a bonus I’m now the owner of a gorgeous shawl. Thank you so much Emily!
Those who are interested in knitting the shawl should keep an eye on Emily’s design store (aka knitterain in Ravelry). The pattern will be available, probably in March.
For further information have a look at my page in Ravelry.


 Emily Ross, kuulsa Haruni salli disainer, otsis testkudujaid oma uuele sallile. Juhtusin olema õigel ajal õiges kohas ja nii sai mulle osaks õnn testida uut mustrit samal teemal. See oli huvitav ja hariv kogemus. Boonuseks olen nüüd kauni salli omanik. Suur tänu, Emily!
Kes on huvitatud kuduma, hoidke silm peal Emily (Ravelry’s nimega knitterain) disainipoel.
Muster avaldatakse ilmselt märtsis.
Rohkem infot Ravelry's.


Tuesday, 3 September 2013

Cerus Scarf.

 I had previously marked this Cerus scarf pattern as a favourite in Ravelry some time ago. The scarf is knitted using linen stitch lengthwise. It is a perfect stitch for a man's scarf. I like how linen stitch creates an interesting textile that looks and feels almost like woven fabric. My aim was to knit a classic man's scarf but it turned out to be a wee bit too long to be termed classic size which is 25 x 180 cm. I cast on 371 stitches on to 6 mm needles. The final measurements of the scarf are 20 cm x 216 cm and I use 1.5 skeins of King Cole Riot DK yarn. 

Cerus sall  on olnud mu Ravelry lemmikutes juba mõnda aega. Mulle meeldib see koepind, mis on justkui telgedel kootud. Just sobiv meestesalliks. Eesmärk oli kududa klassikaline meestesall mõõtudes 25 x 180 cm. Lõin 371 silma 6 mm varrastele. Sall on kootud pikkupidi, ja kuna kasutasin märksa lühemat ringvarrast, siis salli õigest pikkusest sain aimu alles siis, kui silmused maha kudusin. Ja tundub, et sall võib veel pikemaks venida, kuna muster venib just sedapidi.
Mõõtudeks kujunes 20 x 216 cm.
Lõng King Cole Riot DK 1,5 tokki.


On my regular walks I have become fascinated by the Buddleia or Butterfly Bush as it is more commonly known. It is amazing how this bush attracts dozens of butterflies; the majority of which are peacock butterflies who fly around and settle on the flowers to feast on nectar.
Preagu on Buddleia põõsa õitsemise aeg ja kümned liblikad lendlevad ringi, maiustades õienektariga.
Imeline vaatepilt!

Saturday, 17 August 2013

Echo Flower Shawl 2.

This is the second Echo Flower pattern shawl I have knitted using the same needles and the same yarn. The first shawl  had a sharp point to the apex as I knitted it using a modification made by Meka. The second scarf is knitted using the original pattern. When stretched out, the shape of shawls look slightly different. I think that is due to me using a different tension, probably tighter, when I knitted the first half of the first shawl.
The dimensions are 170 x 85 cm.
Austermann Merino Lace yarn, which took 50 g.
Needles 4 mm
In Ravelry.



Kudusin teise Echo Flower salli veel. Lõng ja vardad samad, ainult salli tipp on erinev. Esimesel sallil on terav tipp, mis on kootud Meka poolt muudetud skeemi järgides, Teine sall on originaali järgi kootud. 
Venitusel ilmnes sallide erinev kuju. Ju see on tingitud minu pahast kalduvusest kududa algul normaalselt, ja kui muster juba rohkem käpas, hakkan lõdvemalt laskma. Ma ju püüdsin ühtlaselt kududa, aga ikka! 
Mõõtmed 170 x 85 cm.
Lõng: Autermann Merino Lace, 50 g.
Vardad 4 mm.

Tuesday, 16 July 2013

Echo Flower Shawl.


I knitted the Echo Flower Shawl along with women from Estonian handicraft forum Mustrimaailm. It is quite inspiring for us to knit together, and to see a row of beautiful shawls completed. For knitting the edge I used the modification made by  Meka to get the sharp peak on the shawl. Knitting nupp's was a bit of a challenge but I improved row by row :) I knitted 9 stitch nupp's.
Dimensions 156 x 85 cm.
Austermann Merino Lace yarn, which took 50 g.
Needles 4 mm.



Kudusin Echo Flower salli koos Mustrimaailma naistega. Päris innustav niiviisi koos kududa ja näha järjest valmivaid kauneid salle. Kudusin kokku 14 lillerida. Ääremustris kasutasin Meka tehtud muudatust, et teravat tippu saavutada. Nuppude kudumine oli paras väljakutse, lõpuks sai enam-vähem käppa juba :) Nupud on üheksakordsed. Kudusin tavaliste KnitPicks varrastega, mis polnud piisavalt teravad nii peene lõnga jaoks. Päris kolmnurkseks ei õnnestunud salli venitada, ju ta siis selline vallatu peab olema :) 
Mõõtmed 156 x 85 cm. 
Lõng Austermann Merino Lace, mida kulus 50 g (kaks kerakest). 
Vardad 4 mm.

Monday, 3 December 2012

Lily of the Valley. Piibelehekirjaga rätt.

This scarf was finished nearly a month ago but I could not post it earlier as this was a secret project. This is my first scarf with a Lily of the Valley Pattern  from Haapsalu rätt / The Haapsalu Scarf book. It is a beautiful pattern but I think there might be some mistakes. I had to cast off some spare stitches and I was struggling to get it right at the end.
Total weight of the scarf is 131 gr, 186 cm wide and 103 cm high when laid out.
Yarn: Midara Roma
Needles 5 mm for cast on, 3.5 mm for knitting.

See on mu esimene Haapsalu rätt. Päris peene sallilõngaga veel ei usaldanud kududa. Valituks osutus Midara Roma. Lõnga kulus 131 grammi. Silmad loodud vardaga nr 5, kootud vardaga 3,5. Arvan, et mustris on mõned vead. Pidin liigseid silmuseid ära kahandama ja lõpetamisega olin ka raskustes. Sall on kaunis, kokkuvõttes olen rahul :)

Friday, 12 October 2012

Autumn Leaves. Sügislehed.

Today I was going to continue with memories of my holiday in Cornwall, but I have finished my scarf so I will show you that instead. I have never knitted with such a fine yarn before and the KnitPro needles felt quite slippery and I struggled a bit at first. For the yarn I had one of 50 gr. skein of Malabrigo Lace and the needles are No. 3. When finished the scarf measured 35x122 cm. Free pattern Spring Leaves.
My project in Ravelry.


Mul oli plaanis jätkata puhkusemuljetega, kuid et sall sai valmis, venitatud ja pildistatud, näitan täna hoopis salli. Nii peenest lõngast salli ma polegi varem kudunud. KnitPro vardad tundusid väga libedad esialgu, hiljem harjusin. Tasuta muster Spring Leaves. Lõngaks oli üks 50 gr. tokk Malabrigo Lace, vardad nr 3. Valmis salli mõõtmed saki tippudest mõõdetult 35x122 cm.

Thursday, 7 July 2011

Graduation.


Congratulations, my dearest daughter, you did it!

Ema süda rõõmustab, kui tütar lõpetab ülikooli :)
Tseremoonia Edinburghi ülikoolis on üsna lühike ja kiire. Lüüakse usureformaatori John Knox'i kintspükstest tehtud mütsiga pähe ja diplom pihku. (Teine legend räägib, et kintspüksid kuulusid kuulsale Śoti koolimehele George Buchanan'ile. Võta sa siis kinni, mis õige on. Ja mütsi vooder olevat kosmoses käinud!). Ei mingit lilletamist! Lilli saavad ainult kaks eestlannast lõpetajat!