Sunday, 8 September 2013

Yippee ! 100,000 Blog Visitors Giveaway :)



I am very happy to announce that my blog will reach 100,000 visitors in the next few days.


I'd like to say a huge thank you to everyone who has stopped by. Whether you have left a comment (which I always love receiving), follow the blog (which I'm really appreciative of) or just read without introducing yourself (I'm really very friendly), it means such a lot to me, so thank you all very much.
My readers from Russia are welcome to leave a comment in their own language.
As a thank you, I'm having a little sweet giveaway. It will be a little surprise to one lucky winner. The giveaway is open to readers old and new and I'm happy to post worldwide. To enter, please leave a comment on this post, and I'll announce the winner after drawing a name at random soon after reaching 100,000 visitors. 

Good Luck!

 




Lähipäevadel täitub ilus arv, 100.000 külastajat on käinud mu blogis! 
Suur tänu, armsad sõbrad ja kallid külalised! 
Eriline tänu kõigile, kes on jätnud oma kommentaari ja/või jälgivad mu blogi. Ka juhuslikult läbiastujad on alati oodatud.  Tore on teada, et mu väikesed tegemised kellelegi huvi pakuvad :)
Soovin sel puhul korraldada väikese loosimise kõigi vahel, kes jätavad oma osavõtusoovi selle postituse kommentaaridesse. Mis loosi läheb, on väikeseks üllatuseks, kuid kindlasti midagi magusat ka :) Võitja loosin välja varsti peale 100.000 täitumist!
Head loosiõnne!

Thursday, 5 September 2013

KTKV Mittens. KTKV käpikud.


I found the pattern in a book - Designs and Patterns from Muhu Island. Muhu handicrafts can truly be considered one of the brightest jewels in the great treasury of Estonian folk art. I love how these mittens turned out!
 Ravelry

Üle mitme aasta sai üks paar käpikuid kootud. Mustri leidsin Meite Muhu mustrite hulgast, leheküljelt 91 (ülemine muster). Asjaarmastajana ei suutnud ma pildi järgi välja nuputada, mis luodust ja keerukordasid alustuseks kootud on. Seega lasin ikka omasoodu :) 1,5 mm varrastele lõin 72 silma, mustriosaks kasvatasin  6 juurde, kokku 78 silma. Sooniku kudusin 2 parempidi, 1 pahempidi, tundus nii olema pildil. Soonikuosa tumedatest triipudest ei saanud ka aru, egas äkki keerdukorrad ole. Tegin mustad triibud. Mustriossa kudusin kolm kirjakorda. Originaal on kootud viie kirjakorraga! Ehk arenen ka kunagi niikaugele. Esialgu kavatsesin jätta mustri kinda peal jooksma sarnaselt originaalile, kuid otsustasin ümber. Kokkuvõte sai kootud Muhu kahandusvõttega. Tegin kahevärvilise. Huvitav, kuidas muhukas kooks, kas kahe- või ühevärvilise kokkuvõtte? Pöidlale kudusin ühe kirjakorra ja tahapoole natuke maleruutu. Sellised nad siis said. Plastikust lauamatist lõikasin vormid, et kindad kaunilt viimistletud saaks. Kui nüüd keegi küsib, mida tähendab KTKV käpikud, siis lahtikirjutatult on see Koguva Tõnise kahvatu vari ;) Originaalkindad on pärit Koguva Tõniselt ja kahvatu vari seetõttu, et arenguruumi  mul jätkub. Isegi lõng polnud seekord täisvillane, sest kohalikust kaubandusest seda ei leia, tuleb teinekord netist tellida.
Igasugused tarkuseterad on  teretulnud, et järgmine kord teaksin, millele tähelepanu pöörata.
Küll on tore, kui on tütar, kes armastab käpikuid kanda :)
Ravelry's