Vurr Socks in Progress. Sokid edenevad.

 

I have finished one sock except the heel. At first I thought I make short-row heels. When I started the heel I realised it will interrupt how the gradient colours flow on the sock. I opted for the Peasant Heel , it will be knitted on later.  I used Lori's Twisted Bind-Off. to finish the sock. 

Now I have to examine the gradient skein and figure out how I get matching socks. I know it's ok when they do not match but I like mine to be as similar as possible. 

*            *            *

Üks sokk on peaaegu valmis, ainult kand on jäänud teha. Esialgne idee oli teha kand lühikeste ridadega. Siis aga tuli meelde, et värviüleminekuga lõnga puhul jääb sokile nähtav triip sinna, kus kand on sisse kootud, ja seda ma ei tahtnud. Kudusin tulevase kanna kohale abilõnga, mille hiljem välja harutan ja Peasant Heel kanna koon. Silmuste mahakudumisel kasutasin seda moodust Lori's Twisted Bind-Off..

Nüüd vaja uurida järelejäänud lõngatokki ja teha kindlaks, kust alustada teise sokiga, et see saaks samasugune. Olen teinud erisuguseid sokke ka, aga ühesugused meeldivad rohkem ;) 

Come Knit With Me - Vurr Socks. Koome koos - Vurr!

Would you like to knit a pair of socks with me? This subtle pattern works up quickly and is easily memorable. I called the pattern Vurr because it goes fast and the motif reminds me of a spinning top
which is "vurr" in Estonian. See how far I got last night watching knitting podcasts? I think it's a unisex pattern, suitable for everyone. 

It is a slip-stitch  mosaic pattern. You work one round in one colour, next round in the other colour, slipping the stitches  marked with "V" in the chart. No need to carry both yarns at the same time. Easy-peasy! I knit my socks toe-up with a short-row heel. I make the soles in the same pattern. You can use the chart and knit socks in your preferred method. The chart has 8 stitch repeat, so you have to cast on 56, 64, 72, 80 sts. The stitch pattern looks the same worked toe up or cuff down. 

Post your progress in Instagram or Facebook with hashtags #VurrSocks  #ArellaSeatonDesign @ArellaSeatonDesign I would love to see your socks!

Let's knit! Vurr-vurr! Quick-quick!

         *            *            *         

Mustrimaalima foorumis on jaanuar-veebruar mosaiik-koes sokkide kudumise kuu! Kududa võib nii foorumis etteantud mustri järgi, kui ka mõne muu mosaiikkoes mustri järgi. 

Oma sokkide jaoks joonistasin selle lihtsa skeemi. Üks rida ühevärviga, teine teisega, V-ga tähistatud silmused tõstan kudumata üle. Nii lihtne see ongi!

Motiiv näeb välja kui vurr, seega Vurri sokid!

Koo kaasa! Vurr-vurr!