Short vacation 1. Lühike puhkus 1.

... white cottage on a hillside, a million dollar view of the sea, completely out of the everyday world, even the lack of mobile phone communications ... Ahhh, I would like to return!

... valges  majas,  mäenõlval, miljoni-dollari-vaatega merele, täielikult välja lülitunud igapäevaelust, isegi mobiiliside puudus... Ahhh, tahaks tagasi!

                                                                            Mount Brioni, Seaton, Cornwall

Mosaic slippers. Mosaiik sussid.

Knitting mosaic/slip stitch is a new technique for me however I quite enjoyed the process of learning how to knit and chart it.
Mosaic slippers are knitted toe-up. 
The pattern is available in ENGLISH and GERMAN . 
In Ravelry.


This pattern is for you personal use only and may not be reproduced or re-published for commercial use or offered for free distribution, sale or use for any other purpose without my express prior consent. Items that are made from these instructions may not be sold under any circumstances and the pattern may not be reproduced to teach classes or facilitate the sale of yarns or any other knitting products.
If anyone wishes to re-post this pattern, please be courteous enough to refer to my blog.

The instructions are in Estonian but if anyone is
interested I can translate them to English later. 

Needles:   3.5 mm
Yarn:       Sirri 3 ply

Mõtet, kududa endale sussikesed, olen veeretanud juba tükk aega. Üldiselt ju kootud susside järele erilist vajadust pole, kuid näiteks hotellitoas võiks ju olla midagi varba otsa tõmmata. Või siis lihtsalt teleka ees istudes oma külmaks kippuvad jalad soojas hoida.
Mosaiik kudumine on minu jaoks uus tehnika, mille avastasin (loomulikult) Isetegijas ringi kolades. Tekkis mõte järgi proovida just susside kudumiseks, mis on piisavalt pisike töö katsetamiseks. Susside kudumisel sain proovida nii ringselt- kui ka edasi-tagasi mosaiigi kudumist. Töö käigu panin kirja ka. Seegi oli minu jaoks uudne protsess! Minu algelise sussimustri leiab Ravelryst.
Mustri kasutamisel palun viidata algallikale.
Olen väga huvitatud tagasisidest, et teha muster paremini arusaadavaks.
Head kudumist!