MKAL progress & New Release. Salakudumised edenevad & Uus muster.

The Mystery Knit-a-long on Mustrimaailm forum is going strong. Sunray was the fastest, she has finished already. She made some modifications in the pattern and used more colours. Look at this great result! It's a work of art! I'm still working on the English pattern.

Mustrimaailma salakudumine edeneb hoogsalt, kui just aiatööd vahele ei trügi. Sunray oli kiireim, tal juba tekk, koos väikeste muudatustega, valmis. Vaata ja imetle kunstiteost!

I've been so busy organizing test knits, Mystery KAL's and pattern releases. 

The latest pattern release was Loojangulinnud shawl. It's a mosaic pattern, knit in bias. I love the birds motifs in mosaic. It's the third design with birds, all of them different. I'm quite sure there is going to be more birds, so versatile, graphic motif.

Olen üsna hõivatud test- ja salakudumistega ning uute mustrite avaldamisega. Viimati nägi ilmavalgust salli Loojangulinnud muster. See on juba kolmas disain, kus kasutan mosaiik-koes linnumotiivi. Arvan, et see ei jää viimaseks.

Just noticed I haven't mentioned here about the second MKAL, mosaic socks. Silver Rhombi sock pattern is currently tested in Ravelry in English. The Estonian version is used for another MKAL on Mustrimaailm forum. Have a look at some samples from the MKAL:

Mustrimaailmas on käimas ka teine salakudumine, millest olen unustanud rääkida. Seekord on kudumisel mosaiik-koes sokid, Hõberombid. Siin on mõned pooleli ja valmis tööd:

The Silver Rhombi pattern is going to be released in the end of May or at the beginning of June. Before that the Hearty Steps sock pattern will be released. Here are all four pairs of socks from the Sock Doodles E-book. Two patterns are released, two more to come. All patterns are/will be available as individual downloads on Ravelry and LoveCrafts. The best value is to get the Ebook, available on Ravelry. 

Neli mosaiik-koes sokipaari mustrit on koondatud E-raamatusse Sock Doodles, saadaval Ravelrys. Ühekaupa on mustrid saadaval ka LoveCrafts lehel. Praeguseks on avaldatud kaks mustrit, ülejäänud kaks tulevad lähema kuu jooksul.