Tuesday, 21 March 2017

Hobbycrafts, Sewing for Pleasure & Cake International.


I visited the Hobbycrafts, Sewing for Pleasure & Cake International Show in Birmingham NEC last week. I would like to share some highlights from the show. The main attraction for me was the gigantic Cardigan for Cardigan, depicting the towns heritage. What an amazing piece of art!



Eelmisel nädalal külastasin käsitöö- ja tordimessi. Neil üritustel on alati naelaks  mingi hiiglaslik kootud ekspositsioon. Sel aastal oli väljas Cardigani linna rahva poolt kootud kampsun/kardigan, mis kujutab linna ajalugu.
Põnevaid väljapanekuid jätkus teisigi, masin- ja käsitikandid, lapitööd, taaskasutus, tudengite moeshow. Ja muidugi tordinäitus!
Shoppamise poolt mainides, siis tohutu valik oli näiteks kaartide valmistamise materjale. Minu, kui lõngahuvilise jaoks, oli vähe rahakulutamise võimalusi. Selles osas oleks kindlasti parem külastada mõnd spets lõngamessi, nt Ediburghi lõngafestivali või London Knitting and Stitching Show.
Lisan veel. et põhiliselt müüakse materjale, väga vähe käsitööesemeid.


Some examples of machine and hand embroidery.






And of course wonderful cakes. All hall smelt so sweet!







Sunday, 12 March 2017

Pitsilised Koekirjad a. k. a. Project of the Years 2016-17/12. Pitsilised Koekirjad ehk Suur Tegu 2016-17/12.


It is been a while since I last posted about the Pitsilised Koekirjad Project which I started last year. My progress has been slow I know but I have been busy with other projects. Recently I started the Colourful Cables KAL in Ravelry. You are very welcome to have a look and join in!



In between other projects I pick up my needles and knit some squares every now and then. It is a nice, small, portable knit to take with me on holidays.
The next six squares for my project are ready; 69 of them all together now. 
All of them can be seen on my Ravelry project page or in the blog, tag PitsilisedKoekirjad
Patterns 111 and 112 are actually very similar when slipped around, changing decreases will make them reversible.
I'll carry on!


Alustasin Pitsiliste Koekirjade projektiga möödunud aasta jaanuaris. Aastaprojektist on saanud aastate projekt, kuid ma pole seda unarusse jätnud, ruudud valmivad tasapisi. Muud tegemised tulevad vahele. Praegu on Ravelrys algamas kooskudumine, mille kaks sokimustrit on Isetegijate Salajaste Sokisäärte kudumiselt pärit. Kolmas muster on uus ja saadaval päris tasuta. Tule kuduma! Kui inglisekeel jääb napiks, võime ju eesti keeles suhelda ;)


Järgmised kuus ruutu on valmis, kokku 69. Kõiki seni valminud ruute saab näha mu Ravelry lehel või blogis sildiga PitsilisedKoekirjad.
Tähelepanelik silm näeb, et mustrid 111 ja 112 on väga sarnased, kui üks neist ümber pöörata, siis ongi peaaegu sama, ainult kokkuvõtteid tuleks teistpidi teha.
Järgmise postitusega nii pikka vahet enam ei jää, ruudud juba valmivad.




Monday, 6 March 2017

Kuusevõrsed Socks pattern published. Kuusevõrsed sokimuster avaldatud.


I have Kuusevõrsed Socks pattern published in Knotions February issue!
Enjoy for free, like, share, add to your favourites and queue in Ravelry!

To celebrate the release of Kuusevorsed Socks pattern get 20% off on my two other colorful cables sock patterns
Ripe ‘n Ready and Blueberry Clouds Socks when purchased together in my Ravelry store until March 17th. For more fun and show off join in Colorful Cables KAL in my Ravelry group CraftArella Knits.

 
Kuusevõrsed sokimuster on avaldatud Knotions veebiajakirja veebruarikuu väljaandes!
Naudi, koo, laigi, jaga, lisa oma lemmikutesse ja järjekorda Ravelrys!
Samas väljaandes on veel mitmeid toredaid mustreid, kõik tasuta.

Tähistamaks Kuusevõrsed sokimustri ilmumist on Ripe ‘n Ready ja Blueberry Clouds Socks mustrid 20% soodsamad kuni 17. märtsini, kui soetad mõlemad koos.